Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

объединившихся компаний

  • 1 union of interests

    Общая лексика: объединение интересов (объединение нескольких компаний в одну, при котором суммируются все активы и пассивы, а новая компания должна выпустить новые акции в объеме капитала, равного сумме капиталов объединившихся компаний), союз интересов

    Универсальный англо-русский словарь > union of interests

  • 2 HORIZONTAL INTEGRATION

    Горизонтальная интеграция
    1. Специализация компании на определенной стадии производства и сбыта продукции в отличие от специализации на разных, последовательно связанных между собой стадиях производства. Другое название - lateral integration. (ср.: Vertical integration). 2. Слияние компаний (см. Merger), занимающихся одним видом деятельности. С точки зрения объединившихся компаний расширение деятельности за счет горизонтальной интеграции является выгодным, поскольку оно позволяет снизить издержки производства и сбыта продукции, ослабить конкурентное давление и увеличить свою долю на рынке. В масштабах всей отрасли горизонтальная интеграция, с одной стороны, обеспечивает большую эффективность использования ресурсов и способствует снижению цен, а с другой стороны, ослабляя конкуренцию и увеличивая уровень концентрации рынка, приводит к менее эффективному распределению ресурсов и опасности возникновения монополии. См. Monopoly, Oligopoly.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > HORIZONTAL INTEGRATION

  • 3 demerge

    Юридический термин: разделение ранее слившихся, объединившихся компаний (скорее всего переводить нвжно так:)

    Универсальный англо-русский словарь > demerge

  • 4 consortium

    сущ.
    эк., юр. консорциум (временное объединение каких-л. организаций для достижения общей цели или реализации определенного проекта; предполагает совместное осуществление деятельности и обеспечение необходимыми ресурсами, иногда включает создание совместной собственности)
    Syn:
    See:

    * * *
    консорциум: 1) банковский консорциум (синдикат): группа банков, принимающих участие в предоставлении кредита или организации облигационного займа; 2) группа независимых компаний, объединившихся для осуществления какого-либо проекта.
    * * *
    временное соглашение между несколькими банками или предприятиями для осуществления крупного промышленного проекта
    -----
    временное объединение двух или нескольких крупных компаний для осуществления крупного проекта
    -----
    Банки/Банковские операции
    соглашение между несколькими национальными банками о проведении совместной финансовой операции: размещение государственных ссуд, эмиссии акций промышленных или торговых компаний

    Англо-русский экономический словарь > consortium

  • 5 monopoly

    сущ.
    1) эк. монополия (рыночная структура, характеризующаяся наличием на рынке какого-л. блага единственного продавца и большого количества покупателей, отсутствием совершенных заменителей продукции продавца, отсутствием свободы входа на рынок и совершенной информированностью; в силу этих характеристик продавец обладает властью над рыночной ценой; различают естественную, открытую и закрытую монополии; для точности пользуются также понятием чистой монополии)

    The basic meaning of monopoly is that there is no entry into the industry to expand the supply. — Основной смысл монополии заключается в отсутствии (возможности) входа в отрасль, который бы увеличил предложение.

    A monopoly is an industry in which there is one seller. — Монополия — это отрасль, в которой существует только один продавец.

    Cartel is a monopoly organization. Equilibrium under cartel and monopoly is identical in nature. — Картель — это монополистическая организация. Равновесия при картеле и монополии идентичны.

    See:
    2) эк. монополист (фирма, являющаяся единственным продавцом на рынке)

    Monopoly is firm that controls the entire supply of a good or service. — Монополист — это фирма, которая контролирует все предложение товара или услуги.

    In a cartel, competitors agree to act as a monopoly to gain monopoly profits. — В картеле конкуренты соглашаются действовать как монополия с целью получения монопольной прибыли.

    See:
    3) юр. исключительное право

    to have a monopoly on [over\] — обладать монополией на (что-л.)

    The firm possesses an airtight monopoly over these assets. — Фирма обладает полной монополией на эти активы.

    Syn:
    See:

    * * *
    монополия: 1) компания, производящая данный товар в количестве, достаточном для воздействия на цены (также группа компаний, объединившихся для воздействия на рынок), т. е. компания, контролирующая производство или сбыт определенного товара или услуги; ситуация отсутствия конкуренции, что ведет к высоким ценам и игнорированию интересов потребителей; 2) контроль за рынком определенных товаров и услуг; см. anti-trust laws;
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    рынок, на котором отсутствует нормальная конкуренция из-за того, что его контролирует одна компания

    Англо-русский экономический словарь > monopoly

См. также в других словарях:

  • Консолидированная финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У …   Википедия

  • Российский алюминий — Эту страницу предлагается переименовать в Объединённая компания «РУСАЛ». Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/25 октября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского… …   Википедия

  • Баланс Объединительный — баланс, составляемый при объединении нескольких компаний в одну, берущую на себя активы и пассивы всех объединившихся компаний. Б.о. составляется от имени новой компании и является ее вступительным балансом. Для Б.о. используются действительные… …   Словарь бизнес-терминов

  • UC Rusal — «Российский алюминий» (United Company Rusal) Год основания 2007 Ключевые фигуры Виктор Вексельберг (председатель совета директоров) Олег Дерипаска (генеральный директор) Расположение …   Википедия

  • United Company Rusal — «Российский алюминий» (United Company Rusal) Год основания 2007 Ключевые фигуры Виктор Вексельберг (председатель совета директоров) Олег Дерипаска (генеральный директор) Расположение …   Википедия

  • Объединенная компания Русал — «Российский алюминий» (United Company Rusal) Год основания 2007 Ключевые фигуры Виктор Вексельберг (председатель совета директоров) Олег Дерипаска (генеральный директор) Расположение …   Википедия

  • Объединение Интересов — объединение нескольких компаний в одну, при котором суммируются все активы и пассивы, а новая компания должна выпустить новые акции в объеме капитала, равного сумме капиталов объединившихся компаний. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Горизонтальная интеграция — HORIZONTAL INTEGRATION 1. Специализация компании на определенной стадии производства и сбыта продукции в отличие от специализации на разных, последовательно связанных между собой стадиях производства. Другое название lateral integration. (ср.:… …   Словарь-справочник по экономике

  • Корпорация — (Corporation) Корпорация это крупное объединение, созданное с целью экономической деятельности в определенной сфере рынка Финансовая корпорация, корпорация монстров, оао корпорация, русская корпорация, интернет корпорация, история корпораций,… …   Энциклопедия инвестора

  • Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… …   Географическая энциклопедия

  • Евро — (Euro) Евро это единая европейская валюта Евро: описание монет и банкнот, история создания и развития, место в мировой экономике Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»